Смотреть аниме "Пираты черной лагуны" онлайн 18+

Наступает кровавая развязка японской арки. Юкио с остатками своего клана организует финальное противостояние с врагами в традиционном поместье якудзы. Балалайка, зная, что исход предрешён, даёт девушке шанс умереть с честью по законам якудзы. Гэндзи до последнего защищает свою молодую госпожу, демонстрируя старый кодекс самурая в современном мире. Рок пытается вмешаться и спасти Юкио, но Датч физически останавливает его, объясняя, что это выбор девушки, который нужно уважать. В трагической кульминации Юкио погибает от рук противников, но встречает смерть с достоинством. Рок наблюдает за этим, понимая всю бессмысленность цикла мести и насилия. Эпизод заканчивается на пронзительной ноте — Рок на кладбище, размышляющий о цене, которую платят все, кто вступает на путь насилия.