Смотреть аниме "Пираты черной лагуны" онлайн 18+

Реви и Рок получают отдельное задание — сопроводить загадочного клиента через джунгли к секретной встрече. По дороге между двумя персонажами разгорается конфликт из-за различий в мировоззрении: Рок пытается найти мирные решения, в то время как Реви полагается исключительно на насилие. В густых джунглях они попадают в засаду местных бандитов, но благодаря мастерству Реви прорываются через заслон. Ночью у костра Реви впервые открывается Року, рассказывая фрагменты своего жестокого прошлого в Нью-Йорке, объясняя, почему она стала такой холодной и жестокой. Миссия завершается успешно, но по возвращении оба персонажа меняются: Рок начинает понимать суровую реальность мира Реви, а та — признавать ценность человечности, которую сохранил бывший служащий. Эпизод углубляет характеристики главных героев.